SUBTITLE CREATOR WANTED



Sesiapa yang ingin menyumbang khidmat secara sukarela sebagai 'Subtitle Creator', Media UWA memberi peluang untuk bersama menyebarkan dakwah Islam kepada ingin mengenal ISLAM dengan menterjemah content-content video dakwah di Youtube Ustaz Wadi Annuar Offcial.

Mestilah mempunyai kepakaran dalam menterjemah (tranlator) ke bahasa berikut :

1. English
2. Chinese
3. Hindi
4. B. Melayu
5. Indonesia
6. Thailand

Template & Format akan kami sediakan untuk video yang akan diterjemah. Hanya edit menggunakan format file .SRT yang kami berikan kerana set timing dalam file tersebut telah dikhusus untuk video tersebut.


1. Video yang akan diterjemah akan disediakan file .SRT yang telah di sync dengan minit & suara.
2. File .SRT akan diberikan menerusi google drive dan channel telegram.
3. Edit file .SRT menggunakan notepad dalam perisian computer.
4. TIDAK BOLEH mengubah setting masa yang telah
disediakan dalam file .SRT
5. Emailkan file .SRT ke email : ustazwadiannuar@gmail.com


Post a Comment

5 Comments

  1. waahh, semoga ada rezeki buat mereka yang memohon..

    ReplyDelete
    Replies
    1. ye. Rezeki untuk mereka yg nak tambah 'saham akhirat' InsyaAllah =)

      Delete
  2. wah berita baik untuk mereka yang berminat

    ReplyDelete